Royal haramta ƙamus

Kamar yadda aka sani, yarjejeniyar gidan sarauta na Birtaniya ya tsara ba kawai ka'idodin hali ba, yadda za a yi gyare-gyare da kuma tsara ayyukan ma'aikata na 'yan gidan sarauta, har ma da lexicon tare da dokokin da aka hana. Wani malamin ilimin lissafi mai kula da ilimin lissafi, wani ɗaliban Jami'ar Oxford, Keith Fox, a cikin littafinsa "Biyan Birtaniya: Sharuɗɗun Dokokin Zama," yana nazarin ka'idodin dokoki a cikin rayuwar masarautar Ingila, ya tsara jerin kalmomin da Sarauniya Elizabeth II ta haramta.

«Ƙanshi». Kamar yadda masarautar Birtaniya suka yi imani, wannan kalma tana da ɗan ƙaramin "manomi" kuma ya maye gurbinsa cikin kalmominsa da "wari". Don haka, 'yan sarakunan Ingila suna "ƙanshi" kowace rana (ƙanshi, ƙanshi).

"La'antawa" yana magana ne a cikin rayuwar yau da kullum na 'yan Turanci, amma ba' yan gidan sarauta ba ne. Tare da abin da aka haɓaka kalmar nan ba, babu wanda zai iya tabbatar da tabbas, duk da haka, akwai tsammanin cewa dukan abu yana cikin asalin Faransanci na wannan lokaci. Sarakuna ba su yi amfani da kalmar "hakuri" kuma suna cewa "hakuri" ba.

"Tea", idan kuna nufin abincin abincin dare ko wani abincin abincin. Maganar gargajiya na Turanci, "shayi" kawai za a iya amfani da ita don manufar da aka nufa, kuma babu wani abu.

"Toilet", kazalika da "gafara" ba shi da izinin magana a cikin karamar sarauta bisa ga tushen sa na Faransa. Sarakuna, bisa ga zance, furta "lavatory" (latrine).

"Posh" ("posh"). Yin amfani da wannan kalma, za ka zaɓi hanya mafi kyau don tabbatar da asali na asali, bisa ga ƙwararrun Ingila. Wani madadin wannan magana, sun yanke shawarar bayyana kalmar "mai hikima" (mai basira, mai basira, mai lada).

Jakin gado ba ya cikin cikin ɗakin kwanciya!

"Sofa" ("kwanciya"). Sarauniya Sarauniya ta zauna kawai a kan sofa, ko, a matsayin mafaka, kwanciya.

"Lounge", a matsayin ma'anar dakin. A cikin Buckingham Palace, kalmar "falo" ba a yi amfani da shi ba, domin ta wurin zayyana ba shi da dakin rayuwa, kuma a madadin haka an yi amfani da "wurin zama".

Ƙungiyar "Ingila ta ciki" ta haramta haramtacciyar mulkin mallaka na Ingila. Idan mashawartan Ingila suna yin tafiya zuwa titin, to sai su yi amfani da kalmar "terrace".

Karanta kuma

"Baba" (baba) a cikin jerin kalmomin da aka haramta, watakila daya daga cikin mafi yawan rikici. Duk da haka, an haramta shi sosai. A matsayin madadin, mahaifinsa "mahaifinsa" ya zo nan da nan ya tuna, amma ba kome ba ne mai sauki. Iyalin sarauta suna amfani da kalmomin su kawai "daddy" da "mummy", daidai da bi.